TS

TS
  1. трубная доска
  2. трансформаторная подстанция
  3. транспортный поток данных (цифрового вещательного телевидения)
  4. транспортный поток
  5. ТП
  6. технические условия на проведение испытаний
  7. техническая спецификация
  8. термочувствительное реле
  9. система обработки
  10. опытный раствор
  11. общее количество растворённых твёрдых веществ
  12. краткий отчёт о результатах испытаний
  13. компонентный интервал
  14. комплект приборов для проведения испытаний
  15. итого со знаком
  16. динамическая устойчивость
  17. временной канал

 

временной канал
канальный интервал
квант времени
временная ячейка

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

  • информационные технологии в целом

Синонимы

  • канальный интервал
  • квант времени
  • временная ячейка

EN

  • time slot
  • TS

 

динамическая устойчивость

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

EN

  • dynamic stability
  • dynamical stability
  • transient stability
  • TS

 

итого со знаком

[ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]]

Тематики

  • релейная защита

EN

  • total signed
  • Ts

 

комплект приборов для проведения испытаний

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • test set
  • TS

 

компонентный интервал
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • tributary slot
  • TS

 

краткий отчёт о результатах испытаний

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • test summary
  • TS

 

общее количество растворённых твёрдых веществ

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • total solids
  • TS

 

опытный раствор

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • experienced operator
  • test solution
  • TS

 

система обработки
(напр. данных)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • treatment system
  • TS
  • processing system

 

ТП
Транспортный поток (цифрового вещательного телевидения).
[ГОСТ Р 54456-2011]

Тематики

  • телевидение, радиовещание, видео

EN

  • transport stream
  • TS

 

термочувствительное реле

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • temperature switch
  • thermal switch
  • temperature switch
  • TS

 

техническая спецификация
(МСЭ-Т Q.1741).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • technical specification
  • TS

 

технические условия на проведение испытаний

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • test specifications
  • TS

 

транспортный поток
Метод мультиплексирования в единый поток одного или более цифровых потоков различного типа, имеющих одну или несколько независимых временных шкал (МСЭ-Т J.112, МСЭ-Т J.122, МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

  • электросвязь, основные понятия

EN

  • transport stream
  • TS

 

транспортный поток данных (цифрового вещательного телевидения)
Набор из нескольких программных потоков данных цифрового вещательного телевидения, сформированный из программных пакетов постоянной длины с коррекцией ошибок и независимым тактированием от своих источников синхронизации.
[ГОСТ Р 52210-2004]

Тематики

  • телевидение, радиовещание, видео

Обобщающие термины

  • цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка

EN

  • transport stream
  • TS

 

трансформаторная подстанция
Электрическая подстанция, предназначенная для преобразования электрической энергия одного напряжения в энергию другого напряжения с помощью трансформаторов.
[ГОСТ 24291-90]
[ГОСТ Р 53685-2009]

подстанция трансформаторная
Подстанция для изменения напряжения электрического тока и распределения электроэнергии между потребителями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

EN

transformer substation
a substation containing power transformers interconnecting two or more networks of different voltages
[IEV number 605-01-03]

FR

poste de transformation
poste comprenant des transformateurs de puissance permettant l'interconnexion de plusieurs réseaux, à des tensions différentes
[IEV number 605-01-03]

Потребительские ТП разделяются:
- на комплектные,
- закрытые,
- мачтовые,
- столбовые.
[http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]

 

 

 

Тематики

  • электрификация, электроснабж. железных дорог
  • электроснабжение в целом

Синонимы

  • ТП

EN

  • transformer plant
  • transformer station
  • transformer substation
  • transformer yard
  • transforming station
  • transforming substation
  • TS

DE

  • Trafostation
  • Umspannstation

FR

  • poste de transformation
  • sousstation de transformation

 

трубная доска

[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

  • энергетика в целом

EN

  • tube plate
  • tube sheet
  • TS


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»